در حالی که هيات وزيران در راستاي فرهنگ سازي و تشويق مردم به استفاده از پيامك فارسي، كاهش تعرفه پيام کوتاه فارسي را تصویب کرد، یک کارشناس ارشد مخابرات معتقد است که نه تنها بهاي پيامك فارسي كاهش پيدا نكرده، بلكه افزايش نيز يافته است."عطاالله معروفی" ضمن تحلیل خود از کاهش تعرفه پیام کوتاه فارسی از ١٤٧ ريال به ٨٩ ريال و افزایش پیام کوتاه لاتین به 222 ریال، اظهار داشت: هر پيام کوتاه فارسي براي اين كه با يک بار ارسال به مقصد برسد، بايد به طور متوسط حدود 6٠ كاراكتر باشد، بنابراين براي ارسال 6٠ كاراكتر، تعرفه اي به ميزان ٨٩ ريال در نظر گرفته شده است.وی با بیان اینکه در يک پيام کوتاه با فونت انگليسي ١٦٠ كاراكتر ارسال می شود که بهاي این تعداد كاراكتر به ٢٢٢ ريال افزايش يافته است، گفت:با يک محاسبه ساده متوجه می شویم كه براي ارسال يک SMS  فارسي ١٦٠ كاراكتري که با 3بار ارسال امكان پذير مي شود بايد ٢٠٠ ريال پرداخت. وی ادامه داد:درحالي كه براي ارسال يک sms با فونت لاتين با همان ١٦٠ كاراكتر كه با يک بار ارسال انجام پذيراست، بايد ٢٢٢ ريال بپردازيم که مي توان نتيجه گرفت نه تنها بهاي پيامك فارسي كاهش پيدا نكرده، بلكه افزايش نيز يافته است.براساس مصوبه هیات وزیران که در اسفند سال 86 ابلاغ شد، تعرفه هر SMS با حروف لاتین از ۱۴۷ به ۲۲۲ ریال افزایش و تعرفه هر SMS با ۶۰ کاراکتر فارسی از ۱۴۷ به ۸۹ ریال کاهش یافت که تعرفه های فوق از تیرماه سال جاری برای مشترکان همراه اول اعمال می شود.این کارشناس ارشد مخابرات همچنین لازمه ارسال و دريافت پيام كوتاه با خط فارسي از نظر فني را فراهم کردن قابليت نگارش در گوشي ها عنوان کرد و گفت: پشتيباني از كدپيج استاندارد يونيكد نيز توسط گوشي ضروري است .معروفی یادآور شد:براساس استانداردهاي موجود در تلفن همراه، طول پيام كوتاه مبادله شده بين دو دستگاه تلفن همراه با خط لاتين حداكثر ١٦٠كاراكتر است كه اين تعداد كاراكتر، ١٤٠بايت حافظه ذخيره مي كند، اما نوشتن پيام در سرويس پيام كوتاه براي خط فارسي 6٠ كاراكتر است و همان ١٤٠ بايت حافظه را ذخيره مي كند. وی گفت:اگر بخواهيم در يك پيام كوتاه به زبان فارسي از ١٦٠ كاراكتر (به اندازه خط لاتين) استفاده كنيم، بايد به ميزان بيش از ٢ برابر تعرفه پيام انگليسي به شركت مخابرات هزینه بپردازيم.معروفی با بیان اینکه در سيستم GSM (شبكه جهاني تلفن همراه) براي مبادله پيام كوتاه از يك كدپيج استاندارد ٧ بيتي استفاده مي شود كه در تمام گوشي ها تعريف شده است، ادامه داد:اين كد پيج شامل مجموعه اي از كاراكترهاي اصلي فونت لاتين است كه براي نگارش اغلب زبان هاي اروپايي كافي است.این کارشناس با اشاره به اینکه هر پيام متني كه از اين كاراكترها تشكيل شده باشد، حداكثر ١٦٠ نويسه يا كاراكتر طول خواهد داشت، افزود:امكان ذكر شده در سيستم GSM براي زبان هاي ديگر نيز در نظر گرفته شده است تا با نويسه ها و قواعد خاص خود در تلفن هاي همراه به كار گرفته شود؛براي اين منظور كد پيج استاندارد ١٦ بيتي يونيكد نيز در نسل جديد گوشي ها تعريف و گنجانده شده است.معروفی تصریح کرد:اين كد پيج كاراكترهاي اصلي خط هاي غيراروپايي و از جمله فارسي را نيز شامل مي شود و هر پيام متني كه حاوي حتي يك كاراكتر خارج از مجموعه استاندارد ٧ بيتي باشد، به صورت يونيكد ارسال مي شود و حداكثر ٧٠ كاراكتر طول خواهد داشت.